【初心者向け オススメ翻訳ツール3つ】

基礎知識

どの翻訳ツールを使えば良いの??

結論から言います。海外とやり取りする際の翻訳ツールは、

  • LINE翻訳
  • DeepL
  • Google翻訳(PDFなど)

を使うと良いです。さらにコツとしては、

日本語→英語

に翻訳したら、その文章をもう一度和訳します(英語→日本語)

そしてその和訳が変な日本語になっていたら、最初の日本語文章を修正すると良いです😃

【補足】

英文では日本語以上に主語をしっかり書くと、ミスが減ります。

※例

『私が』『あなたに』支払います 等

コメント

タイトルとURLをコピーしました